金融是貨幣流通和信用活動以及與之相聯(lián)系的經(jīng)濟(jì)活動的總稱,廣義的金融泛指一切與信用貨幣的發(fā)行、保管、兌換、結(jié)算,融通有關(guān)的經(jīng)濟(jì)活動,甚至包括金銀的買賣,金融行業(yè)可以大體為以下幾個(gè)行業(yè):銀行、保險(xiǎn) 、證券、期貨、基金、外匯、黃金、信托、典當(dāng)?shù)刃袠I(yè)。
金融行業(yè)范圍較廣,因此金融翻譯的譯員需要對銀行業(yè)、保險(xiǎn)業(yè)、證券業(yè)等有相當(dāng)?shù)牧私?,天譯時(shí)代翻譯是專業(yè)金融翻譯公司,我們的金融翻譯類型包括:銀行翻譯、證券翻譯、保險(xiǎn)翻譯等,天譯時(shí)代金融翻譯公司的譯員大部分畢業(yè)于知名院校,甚至有多名譯員曾有一年以上的金融行業(yè)從業(yè)經(jīng)驗(yàn),他們在金融領(lǐng)域有著深厚的閱歷,在金融翻譯方面有著豐富翻譯經(jīng)驗(yàn),金融翻譯項(xiàng)目組譯員對金融行業(yè)發(fā)展、金融翻譯的專業(yè)術(shù)語等方面均有深入的研究,我們力求為每一位客戶提供高質(zhì)量、快速的金融翻譯服務(wù)。
金融翻譯主要涉及商務(wù)合同翻譯、技術(shù)交流、合作協(xié)議及規(guī)章制度等文件的筆譯和商務(wù)口譯工作,金融翻譯對譯員的專業(yè)水平和語言能力都有著非常高的要求。主要包括銀行業(yè)、保險(xiǎn)業(yè)、信托業(yè)、證券業(yè)、基金業(yè)和金融租賃業(yè)等多個(gè)領(lǐng)域。
金融資料翻譯:
商務(wù)合同、技術(shù)交流、合作協(xié)議及規(guī)章制度等金融文件翻譯
金融口譯服務(wù):
天譯時(shí)代翻譯公司的金融口譯服務(wù)語種涵蓋英語、日語、韓語、法語、德語、俄語等20多個(gè)語種,譯員有多次金融領(lǐng)域的陪同口譯、商務(wù)口譯、交替?zhèn)髯g、雙語主持、會議同傳經(jīng)驗(yàn)。我們不僅僅是翻譯者,實(shí)干者、我們還是理論研究者,對金融翻譯進(jìn)行系統(tǒng)研究,從金融翻譯實(shí)踐中總結(jié)經(jīng)驗(yàn),并取得了一定成果,我們能夠做得更出色、更富效率。
天譯時(shí)代翻譯公司堅(jiān)決維護(hù)行業(yè)良性發(fā)展,反對低價(jià)低質(zhì)的惡性競爭;本公司承諾通過高水準(zhǔn)的翻譯質(zhì)量向客戶提供優(yōu)質(zhì)和高效的金融翻譯服務(wù)。(天譯時(shí)代翻譯公司報(bào)價(jià)請咨詢在線客服或致電:400-080-1181)
天譯時(shí)代翻譯公司擁有一支具備深厚金融背景的金融翻譯譯員隊(duì)伍,我們能夠深入理解客戶稿件中的各類金融術(shù)語,并且以準(zhǔn)確的目標(biāo)語言進(jìn)行表述。依托公司高質(zhì)量的金融翻譯隊(duì)伍,我們主動與國內(nèi)外多家金融企業(yè)和公司建立了合作關(guān)系,并以高質(zhì)量的翻譯服務(wù)贏得了眾多客戶的信賴與好評,從而成為了他們的長期服務(wù)翻譯公司。