隨著翻譯行業(yè)的崛起,市場上的 翻譯公司可謂形形色色混亂不堪。口譯翻譯作為點(diǎn)擊率較高的翻譯模式,要判斷口譯公司是否專業(yè),不是隨便光看看就能選到的,需要通過固定的標(biāo)準(zhǔn)來衡量。下面天譯君與各位分享以下具體的判斷標(biāo)準(zhǔn)。
1、 試譯表現(xiàn)
事實(shí)勝于雄辯。不少翻譯公司都會樂于一顯實(shí)力,為您試譯一小部分文件(通常300字左右)。試譯會收取象征式費(fèi)用,但如項(xiàng)目規(guī)模龐大,通常會豁免收費(fèi)。
2、 是否正規(guī)注冊翻譯公司 ?
翻譯個人、翻譯團(tuán)隊(duì)和翻譯公司較大區(qū)別是沒有經(jīng)過工商局注冊登記,當(dāng)出現(xiàn)翻譯質(zhì)量問題或其他糾紛時不好解決。
3、 經(jīng)營年期
不少譯員視翻譯為終身職業(yè),而非短期謀生手段,即使遇到條件優(yōu)厚的工作,也不會輕易轉(zhuǎn)職。要找專業(yè)翻譯公司,較好先了解該公司核心人員的在職年期,以及在業(yè)內(nèi)的知名度。
4、 往績良好
公司往績良好,經(jīng)歷過不同文體的嚴(yán)格考驗(yàn)。通??蓮目蛻裘麊渭绊?xiàng)目名單中一見端倪。
北京天譯時代翻譯公司是國內(nèi)知名的口譯公司,在此領(lǐng)域有14年的翻譯經(jīng)驗(yàn),并取得了良好的口碑。如果您想了解更多的翻譯資訊,可在線咨詢我們的客服人員或直接致電天譯熱線:400-080-1181.